Forțele israeliene efectuează două percheziții într-o librărie palestiniană din Estul Ierusalimului în decurs de o lună
Poliția israeliană a efectuat a doua percheziție în librăria palestiniană de frunte din Estul Ierusalimului, Educational Bookshop, în decurs de o lună, reținând unul dintre proprietari timp de câteva ore și confiscând o parte din stocul acesteia. Biroul adjunct al procurorului de stat a avertizat poliția că a depășit autoritatea cu prima percheziție efectuată în februarie.
Ofițerii au sosit din nou la librărie fără un mandat, conform angajaților, și au percheziționat stocul folosind Google Translate. Aceștia au confiscat aproximativ 50 de cărți și l-au arestat pe Imad Muna, în vârstă de 61 de ani, fratele său, Morad Muna, informând publicația că „au ales cărți după copertă, luând cărți care aveau o steag palestinian sau doar cuvântul Palestine în titlu”.
Printre cărțile confiscate s-au numărat titluri despre lucrările artistului britanic Banksy, dar și altele scrise de istoricul israelian Ilan Pappé și academicianul american Noam Chomsky. După confiscare, poliția a închis librăria și a plecat cu cheia, luându-l pe Imad Muna la o secție de poliție din apropiere, el fiind eliberat ulterior fără acuzații în aceeași după-amiază.
În februarie, fiul lui Imad, Ahmed Muna, în vârstă de 33 de ani, și un alt frate, Mahmoud Muna, în vârstă de 41 de ani, au fost reținuți timp de două zile, apoi puși în arest la domiciliu timp de cinci zile, fără a fi însă acuzați. Poliția a invocat o carte de colorat pentru copii ca dovadă a incitării la terorism în librărie.
Organizațiile pentru drepturile omului și autori, intelectuali și diplomați de frunte au avertizat la acea vreme că vizarea librăriei părea să fie destinată creării unei „culturi a fricii” în rândul palestinienilor. Toate procesele legate de libertatea de exprimare trebuie să fie aprobate de biroul procurorului general. Cu toate acestea, poliția nu a solicitat permisiunea de a deschide o anchetă, de a percheziționa Educational Bookshop sau de a reține personalul acesteia.
După arestările din februarie, procurorii s-au întâlnit cu ofițerii de poliție pentru a se asigura că „astfel de incidente nu se vor mai repeta”, a declarat biroul adjunct al procurorului de stat într-o scrisoare adresată Asociației pentru Drepturile Civile din Israel referitoare la acest caz.
Poliția a declarat că a efectuat a doua percheziție după ce a primit o plângere de la un bărbat care a vizitat librăria în dimineața zilei de marți. Bărbatul „a afirmat că a observat cărți conținând conținut incitant”, a declarat un purtător de cuvânt al poliției într-un comunicat. Ofițerii l-au reținut pe Imad Muna „pentru a verifica identitatea și detaliile magazinului”, a precizat comunicatul, iar acum se revizuiesc trei cărți confiscate din librărie.
„Pe baza constatărilor, va fi făcută o determinare cu privire la referirea problemei către biroul procurorului de stat pentru o investigație suplimentară în legătură cu vânzarea de materiale incitante”, a declarat purtătorul de cuvânt.
După eliberarea lui Muna în după-amiaza zilei de marți, majoritatea cărților au fost returnate, iar librăria și-a reluat activitatea. Educational Bookshop este o afacere de familie care a fost în centrul vieții culturale din Ierusalim timp de mai bine de patru decenii. Colecția sa vastă de cărți ale autorilor palestinieni, israelieni și internaționali este populară în rândul rezidenților și turiștilor, iar cafeneaua sa găzduiește evenimente literare regulate, inclusiv lansarea recentă a cărții non-ficțiune premiate cu Pulitzer „A Day in the Life of Abed Salama” de Nathan Thrall.
