refuz rusia